Léxico Glosario Artes pictóricas (2016)

Trabajo Español
Universidad Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)
Grado Historia del Arte - 1º curso
Asignatura Léxico y técnicas del arte y la arquitectura
Año del apunte 2016
Páginas 14
Fecha de subida 21/04/2016
Descargas 3
Subido por

Descripción

Glosario bloque de Artes pictóricas

Vista previa del texto

II. Bloque: ARTES PICTÓRICAS [A] Acrílico Acrílic [cat]; Acrylic painting [en] Técnica plástica que tiene por aglutinante la resina sintética hecha a partir del ácido acrílico. Puede aplicarse sobre cualquier tipo de soporte (metal, madera, muro, papel…) aplicando antes una capa de imprimación sobre blanco de titanio.
Presenta una resistencia, conservación y estabilidad mayor que otras técnicas.
Acuarela Aquarel·la [cat]; Watercolour [en] Técnica plástica que se caracteriza por tener el agua como diluyente.
Conseguimos la acuarela mezclando con los pigmentos con goma arábiga a la cual le añadimos miel (plasticidad) y glicerina (para una mejor absorción del agua). La acuarela puede presentarse en forma de pastillas, cápsulas o tubos.
Aglutinante Aglutinant [cat]; Binder [en] Sustancia que permite la adherencia del pigmento en el soporte.
Agua fuerte Aiguafort [cat]; Aqua fortis [en] Técnica que consiste en la imprimación de una imagen a raíz de realizar un dibujo sobre una plancha de cobre, aplicar una capa de barniz y realizar el dibujo con una gubia para sumergirlo en un mordiente más tarde. Más tarde aplicamos la tinta y quedará adherida sobre las partes sin barniz.
Aguatinta Aiguatinta [cat]; Aquatint [en] Técnica derivada del agua fuerte para crear efectos parecidos a la acuarela. Es un proceso similar al agua fuerte pero las superficies que vaciamos en esta técnica son más anchas para que la tinta se adhiera a superficies y no líneas.
[B] Buril Burí [cat]; Burin [en] Herramienta manual de corte o marcado hecha por una barra de acero terminado en punta con un mango en forma de pomo.
[C] Carboncillo Carbonet [cat]; Charcoal [en] Técnica del dibujo que consiste en la carbonización de la viña o sauce en hornos.
Suele utilizarse como dibujo preparatorio o para estudios.
Cola de conejo Cola de conill [cat]; Rabbit tail [en] Es un adhesivo proteínico realizado a partir del colágeno de mamíferos.
Obtenemos esta cola tras cocer durante largo tiempo diferentes partes de animales, en especial pieles, huesos y cartílagos.
[E] Emblema Era la parte más importante del mosaico. Se realizaba en el taller sobre un mortero y se protegía con maderas para llevarlo posteriormente al mosaico. Solían estar decorados con escenas mitológicas o con motivos geométricos.
Encáustica (pintura a la cera) Encàustica [cat]; Encaustic [en] Es una técnica de pintura que se caracteriza por el uso de la cera como aglutinante de los pigmentos. Tiene un resultado muy denso y cremoso y aplicamos la pintura con un pincel o espátula caliente.
Estilete con punta de plata Instrumento propio del dibujo caracterizado por realizarse con una punta metálica y un fondo colorido. La preparación se realiza con polvos de huesos calcinados dejando un fondo sedoso y brillante.
Estilete con punta de plomo Instrumento propio del dibujo caracterizado por realizarse con punta metálica y no necesitar un fondo preparado. Se reconoce por su trazo más negruzco.
[F] Fresco seco Fresc sec [cat]; Fresco secco [en] Pintura mural realizada sobre un muro seco utilizando como aglutinante la técnica idónea. El muro no tiene cal y no se absorbe el pigmento, por eso es importante el aglutinante. Suele ser una técnica utilizada para retoques o pequeñas correcciones. Tolera más colores que la pintura al fresco pero no tiene su resistencia.
[G] Goma arábiga Goma arábiga [cat]; Sustancia extraída de la resina de los árboles subsaharianos que sirve como aglutinante para algunas técnicas pictóricas como el gouache.
Grabado Gravat [cat]; Engraving [en] Técnica que permite obtener una imagen gracias a la impresión de una matriz previamente pintada. Sobre la matriz realizamos el dibujos con diferentes instrumentos, esta matriz puede ser de madera, metal…Elaboramos nuestro dibujo sobre una estampa mediante los procesos propios del grabado y finalmente si queremos reproducir nuestra obra lo haremos mediante un tintado.
Gouache Guaix [cat]; Gouache [en] Técnica pictórica caracterizada por su semejanza con la acuarela, también utiliza la goma arábiga como aglutinante pero el gouache es más opaco y oscuro que la acuarela. Es menos brillante y podemos diferenciarlo de la acuarela porque unos colores tapan a otros.
[I] Imprimación Imprimació [cat]; Primer [en] Multiplicación de un dibujo o texto elaborado mediante una técnica determinada. [L] Lienzo Llenç [cat];Canvas [en] Soporte pictórico que se compone por una tela, generalmente de lino o cáñamo.
Linoleografía Linoleografia [cat]; Linoleum [en] Técnica del grabado en relieve donde la imagen se talla en la plancha de linóleo con una gubia o un burí.
Litografia Litografia [cat]; Lithography [en] Técnica del grabado en llano que consiste en grabar en piedra para reproducir, mediante impresión, lo dibujado o grabado.
[M] Mezzotinta o Manera negra Mezzotinta [cat]; Mezzotint [en] Técnica del grabado en hueco que consiste en trabajar con una plancha granulada con la superficie irregular, de esta manera, el artista aplasta la zona dibujada y al entintarlo obtenemos diferentes tonalidades de color.
Miniatura Miniatura [cat]; Miniature [en] Pintura figurativa y ornamental de pequeñas dimensiones que decora e ilustra los manuscritos antiguos y medievales. Recibe el nombre de miniatura por el pigmento rojizo “mimi”.
Mosaico Mosaic [cat]; Mosaic [en] Técnica de origen griego que deriva del término “musa” y se caracteriza por su durabilidad y valor estético. Su función era como pavimento pero también como decoración mural. Consiste en realizar una imagen a través de la aplicación de teselas.
[O] Opus sectile Tipología de mosaico caracterizada porque no está formada por teselas, sino por crustae (losas de mármol irregulares).
Opus tessellatum Tipología de mosaico que utiliza teselas cúbicas, cuadradas o rectangulares de 1cm. El dibujo es mucho más preciso.
Opus verniculatum Tipología del mosaico donde la forma de las teselas es irregular, tienen forma ondulada y se adaptan al dibujo. Se caracteriza por ser una tipología del mosaico con un carácter pictórico muy similar a la pintura.
[P] Paleta pictórica Paleta pictórica [cat]; Pictorial palette [en] Superficie plana en la que el pintor realiza las mezclas de sus pinturas.
Generalmente es de madera o plástico, y puede variar en tamaño y forma.
Pigmento Pigment [cat]; Pigment [en] Partículas en estado de pólvora que junto al aglutinante proporciona la pintura.
Los pigmentos se caracterizan por su estabilidad, insolubilidad y resistencia a la luz, calor, aire y humedad. Pueden ser inorgánicos (minerales, piedras…), orgánicos (reino vegetal y animal) o sintéticos (metales mezclados).
Pintura al fresco Pintura al fresc [cat]; fresco [en] Técnica pictórica caracterizada por realizar una pintura aplicando una capa fresca de argamasa para asegurar la adherencia de los pigmentos gracias a una reacción química. El proceso habitual es acondicionar el muro donde pintaremos, realizando una limpieza, trusilado (1ª capa de ¼ cal y 1/3 de arena), arricciato (2ª capa de 1/3 de cal y 2/3 de arena), intonacco (3ª capa ½ cal y ½ de arena alisando el muro) y finalmente aplicar los pigmentos.
Pintura al óleo Pintura a l’oli [cat]; Oil painting [en] Técnica pictórica que tiene por aglutinante el aceite de linaza que actúa tanto de secativo como de aglutinante. Cada pigmento necesita una cantidad específica de aceite según su velocidad de secado.
Pintura al temple Pintura al Tremp [cat]; Tempera [en] Técnica pictórica conocida desde la Antigüedad y se divide en cuatro tipologías: • • • • Temple de huevo  La emulsión de un huevo realiza la función de aglutinante y se seca con rapidez permitiendo la perfecta adherencia del pigmento.
Temple de goma  La goma arábiga es el aglutinante.
Temple de cola  Utilizamos como aglutinante colas de animal, entre ellas la más frecuente la cola de conejo.
Temple de caseína  Se obtiene de la leche y la mezcla junto al vinagre permite la reacción de la leche realizando la función de aglutinante.
Pluma Ploma [cat]; Feather [en] Instrumento utilizado en la elaboración del dibujo y según su tipología tenemos la tinta china (color negro brillante), tinta de ácido tánico (color marrón), el bistre (color oscuro) y la sepia (obtenida de la sepia y mezclado con goma arábiga).
Punta seca Punta seca [cat]; Drypoint [en] Técnica del grabado en hueco y de incisión directa con una técnica igual que el burí pero se talla la plancha de forma distinta: arañamos con agujas de acero para obtener el dibujo.
[S] Sanguina Sanguina [cat]; Sanguine [en] Técnica del dibujo que consiste en realizar el dibujo con arcilla o hematites. Tiene un color anaranjado debido a la arcilla.
Serigrafía Serigrafia [cat]; Screen painting [en] Técnica del grabado en llano caracterizado por no utilizar una plancha sino una malla de trama fina o tejido sobre el cual aplicamos el dibujo. Una vez realizado el dibujo, el resto de la trama se bloquea con cola o barniz.
[X] Xilografía Xilografia [cat]; Xylography [en] Técnica del grabado en relieve caracterizada por realizar el dibujo a partir de una incisión con una gubia o burí sobre una plancha de madera. Encontramos el grabado a fibra (si los cortes son paralelos a la fibra de madera) y el grabado a contrafibra (si los cortes van en dirección contraria a la fibra).
...