Léxico Glosario Arquitectura (2016)

Trabajo Español
Universidad Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)
Grado Historia del Arte - 1º curso
Asignatura Léxico y técnicas del arte y la arquitectura
Año del apunte 2016
Páginas 45
Fecha de subida 21/04/2016
Descargas 3
Subido por

Descripción

Glosario bloque Arquitectura

Vista previa del texto

Página|1 I BLOQUE: ARQUITECTURA [A] Absidiola Absidiola [cat]; Apsidiole [en] Es un ábside pequeño o secundario.
Adobe Tova [cat]; Soft [en] Ladrillo crudo hecho de arcilla y agua. Los muros se crean a partir de un encofrado y los sillares se realizan a partir de un molde.
Ágora Àgora [cat]; Agora [en] Plaza pública que se hallaba en el centro de las antiguas ciudades griegas en la cual se celebraban reuniones de ciudadanos.
Página|2 Alzado Alçat [cat]; Elevation [en] Proyección ortogonal de las paredes de un edificio, con la disposición de los muros, ventanas y elementos decorativos. No tiene perspectiva.
Anfiteatro Amfiteatre [cat]; Amphitheater [en] Construcción de la Roma clásica de forma ovalada, elíptica y a veces circular, con un espacio central (arena) rodeado de graderío (cavea). Se realizaban espectáculos públicos como los combates de gladiadores o naumaquias.
Aparejo almohadillado Aparell encoixinat [cat]; Rustication [en] Aparejo formado por piezas con las arestas redondeadas o talladas con apariencia de relieve.
Página|3 Aparejo a soga Aparell al llarg [cat]; Stretcher bond [en] Aparejo con la parte longitudinal paralela al muro.
Aparejo a tizón Aparell al través [cat]; Header bond [en] Aparejo formado por piezas colocadas de manera que el costado largo es perpendicular a la pared.
Aparejo a soga y a tizón Aparell de llarg i través [cat]; Stretcher and header bond [en] Aparejo formado por una pieza colocada al través y dos al largo.
Página|4 Aparejo ciclópeo Aparell ciclopi [cat]; Cyclopean bond [en] Aparejo formado por piedras irregulares de grandes dimensiones poco o nada trabajadas y colocadas sin mortero y argamassa.
Aparejo de espiga Aparell d’espiga [cat]; Raking bond [en] Aparejo formado por piezas planas colocadas en filas inclinadas alternativamente hacia la derecha e izquierda.
Aparejo de puntas de diamante Aparell amb puntes de diamant [cat]; Diamond [en] Aparejo formado por piezas redondeadas donde sobre sale la punta.
Página|5 Aparejo isódomo Aparell isòdom [cat]; Isodomon [en] Aparejo formado por filas de sillares de alzada uniforme.
Aparejo pesudoisódomo Aparell pseudoisòdom [cat]; Pseudoisodomos bond [en] Aparejo formado por una fila de piezas que no están colocadas de forma uniforme.
Arco Arc [cat]; Arch [en] Elemento de forma generalmente curva, construido por diversas piezas llamadas dovelas que desvían la carga lateralmente.
Página|6 Arco apuntado Arc apuntat [cat]; Pointed arch [en] Arco formado por dos secciones de circunferencia que se cortan en la llave.
Arco conopial Arc conopial [cat]; Ogee arch [en] Arco formado por cuatro partes de circunferencia, dos cóncavas de la arrancada y dos convexas que se cortan en la llave.
Arco de herradura Arc de ferradura [cat]; Moorish arch [en] Página|7 Arco caracterizado por tener más de media circunferencia y los arranques vuelan tanto como la impuesta. Característico de la arquitectura visigoda, musulmana y mozárabe.
Arco en cortina Arc en cortina [cat]; Inflected arch [en] Arco caracterizado por tener dos cuartos de circunferencia convexos y tangentes a la llave.
Arco fajón Arc faixó [cat]; Transverse arch [en] Arco que refuerza y corta una bóveda de cañón en sentido transversal a su eje.
Arco formero Arc former [cat]; Página|8 Arco paralelo al eje longitudinal de la nave y que la separa de otra lateral contigua.
Arco geminado Arc geminat [cat]; Dos arcos unidos entre sí que se repiten de forma simétrica y están dispuestos de forma pareada.
Arco peraltado Arc peraltat [cat]; Stilted arch [en] Arco caracterizado por tener una altura mayor que la semiluz por el uso de un peralte de arranque.
Arco polilobulado Arc polilobulat [cat]; Multifoil arch [en] Arco lobulado con más de 5 lóbulos.
Página|9 Arco rebajado Arc rebaixat [cat]; Surbased arch [en] Arco caracterizado por tener menos altura que la mitad de su luz.
Arco toral Arc toral [cat]; Transverse arch [en] Cada uno de los cuatro arcos que forman el crucero sobre el que se sostiene una cúpula.
Arco trilobulado Arc trilobulat [cat]; Trefoil arch [en] Arco lobulado con 3 lóbulos.
P á g i n a | 10 Arco triunfal Arc triomfal [cat]; Chancel arch [en] Arco que separa la nave principal del presbiterio o al ábside de una iglesia.
Arco de triunfo Arc [cat]; Triumphal arc [en] Monumento conmemorativo formado por uno, tres o más vanos flanqueados por columnas adosadas o pilastras que sostienen un entablamento. El interior del arco principal suele estar adornado con casetones y los ángulos de las esquinas por genios alados de la victoria.
Arquitrabe Arquitrau [cat]; Architrave [en] Pieza que forma la parte inferior de un entablamento y descansa directamente sobre el capitolio. En la arquitectura griega el dintel recibe el nombre de arquitrabe y se le añade un friso y una cornisa.
Arquivolta Arquivolta [cat]; Archivolt [en] P á g i n a | 11 Arco formado por un conjunto de molduras esculpidas y superpuestas en las dovelas y que juntamente con las jambas, enmarca la obertura de una puerta o ventana.
Artesonado Enteixinat [cat]; Coffering [en] Conjunto de casetones con los que se adorna un techo.
Atrio Atri [cat]; Portico [en] Espacio cubierto, cerrado con un muro bajo o limitado con pilares, generalmente situado delante del muro del edificio al cual da acceso.
[B] Balaustrada Balustrada [cat]; Balustrade [en] Serie de balaustres que forman una barandilla.
Bóveda Volta [cat]; Vault [en] P á g i n a | 12 Estructura arquitectónica curvada que cubre un espacio formando un techo o sosteniendo otro elemento arquitectónico.
Bóveda de aristas Volta per arestes [cat]; Groin vault [en] Bóveda formada por la intersección perpendicular de dos bóvedas de cañón.
Bóveda de cañón Volta de canó [cat]; Tunnel vault [en] Bóveda con un perfil de arco de medio punto.
Bóveda de crucería (cuadripartida, de terceletes, estrellada, reticulada, sexpartida) Volta de creueria [cat]; Rib-groined vault [en] Bóveda formada por la intersección de dos o más bóvedas apuntadas y reforzadas con nervios y terceletes.
• Cuadripartita Quadripartida [cat]; Quadripartite vault [en]  Bóveda dividida en cuatro partes por la intersección de arcos diagonales.
P á g i n a | 13 • Sexpartita Sexpartida [cat]; Sexpartite vault [en]  Bóveda dividida en seis partes por la intersección de arcos diagonales.
• Estrellada Estrellada [cat]; Stellar vault [en]  Bóveda donde se multiplican los nervios y terceletes de manera que se obtiene una decoración parecida a una estrella.
• De terceletes De terceletes [cat]; Secondary vault [en]  Bóveda caracterizada por estar llena de nervios que no solamente van al núcleo, sino que también hay nervios secundarios.
• Reticulada Reticulada [cat]; Reticulated vault [en]  Los nervios de la bóveda forman una especie de retículas y la bóveda no tiene arcos perpiaños por lo que no se divide en tramos.
P á g i n a | 14 Bóveda de horno Volta de racó de forn [cat]; Semidome [en] Bóveda formada por un cuarto de esfera. Suele utilizarse para cubrir ábsides semicirculares.
Bóveda estrellada Volta estrellada [cat]; Stellar vault [en] Bóveda de crucería caracterizada por la multiplicación de sus nervios y terceletes de manera que obtenemos una decoración geométrica semejante a la de una estrella.
Bóveda vaída Volta bufada [cat]; Snort vault [en] P á g i n a | 15 Bóveda resultante de tallar una cúpula mediante cuatro planos verticales o más, siempre en nombre parejo.
[C] Campanario Campanar [cat]; Bell tower [en] Torre o extremo superior de un edificio donde están colocadas las campanas.
• Campanario torre Campanar de torre [cat]; Tower campanar [en]  Sobre una torre.
• Campanario silla Campanar de cadireta [cat]; Chair campanar [en]  Sobre una superficie plana.
• Campanario sobre cimborrio Campanar sobre cimbori [cat]; Drum campanar [en]  Sobre una estructura cuadrada.
P á g i n a | 16 Capitel Capitell [cat]; Capital [en] Parte superior de una columna, que corona el fuste y sobre el cual reposa el arquitrabe.
Casetón Cassetó [cat]; Coffer [en] Elemento arquitectónico cuadrado, rectangular o poligonal que decora un techo.
Cesta Cistella [cat]; Basket [en] P á g i n a | 17 Parte superior de una columna, entre el cimacio y el collarino.
Cimacio Cimaci [cat]; Cyma [en] Moldura de sección transversal en forma de S que encontramos en la parte superior de una cornisa.
Claristorio Claristori [cat]; Clerestory [en] Parte superior de la nave de una iglesia compuesta por una serie de ventanas que iluminan la nave mayor.
Claustro Claustre [cat]; Allure [en] Patio cuadrangular rodeado de una galería de arcos que se apoyan sobre columnas o dobles columnas y desde el cual se accede a diversas dependencias.
Collarino Collarí [cat]; Astragal [en] P á g i n a | 18 Moldura convexa de sección semicircular que, en una columna, separa el fusto del capitolio.
Comitente Comitent [cat]; Principal [en] Persona que paga y encarga la realización de una obra.
Concha Petxina [cat]; Pendentive [en] Cada una de las cuatro proporciones triangulares esféricas de una bóveda de cuatro puntos.
Columna Columna [cat]; Column [en] Elemento de soporte vertical característico de la arquitectura occidental. La columna se divide en base, fusto y capitolio. Su función es sostener el arquitrabe y de forma más tardía, también estética.
Columna salomónica Columna salomónica [cat]; Twisted column [en] P á g i n a | 19 Columna que tiene el fuste con un saliente helicoide de sección semicircular.
Crucero Creuer [cat]; Crossing [en] Espacio cuadrado, a menudo cubierto por una cúpula, donde se cruzan la nave principal con el transepto.
Cúpula Cúpula [cat]; Dome [en] Bóveda con una superficie semiesférica generada por la rotación de un arco de medio punto sobre un eje vertical, que cubre una planta circular, elíptica o poligonal.
P á g i n a | 20 [D] Deambulatorio Deambulatori [cat]; Deambulatory [en] Prolongación de las naves laterales de una iglesia que las une por detrás el presbiterio, alrededor del ábside y con acceso a las capillas absidiales.
Dintel Llinda [cat]; Breastsummer [en] Elemento arquitectónico horizontal de una sola pieza que acaba en la parte superior de una obertura y descarga su peso sobre las jambas. Su función es soportar la carga que recae sobre el dintel, además de su propia carga.
Domus Romana Vivienda de la época clásica romana que podía ser unifamiliar o tener varios pisos dependiendo del clima o espacio.
P á g i n a | 21 Doselete Dosseret [cat]; Dossal [en] Elemento arquitectónico decorativo situado horizontalmente sobre una estatua, sillas o sepulcros.
[E] Escalinata Escalinata [cat]; Perron [en] Escalera exterior de un solo tramo con peldaños puestos sobre un macizo de fábrica o una bóveda. Acaba en un amplio espacio o terraza, muy utilizada durante la Edad Media y el Renacimiento para comunicar la planta baja de un edificio con los jardines.
Estípite Estípit [cat]; Estipite [en] Columna o pilastra con la parte inferior más delgada que la superior.
[F] Firmitas (firmeza) El edificio debe ser sólido y realizado con buenos materiales y escogidos de forma rigurosa.
Foro Forum [cat]; Forum [en] Plaza principal de las ciudades romanas donde se situaban los edificios públicos religiosos y civiles más relevantes.
P á g i n a | 22 [G] Gablete Gablet [cat]; Gable [en] Remate decorativo característico de las portadas y ventanales ojivales formado por dos líneas rectas que se unen en un ángulo agudo.
Galilea Galilea [cat]; Atrium [en] Atrio o zona de entrada de las basílicas cristianas.
Grotesco Grotesc [cat]; Grotesque [en] Elemento decorativo generalmente mural que consiste en la estilización de elementos fantásticos, humanos, vegetales y animales entrelazados.
P á g i n a | 23 Guirnalda Garlanda [cat]; Swag [en] Elemento decorativo que representa una cadena vegetal en forma de arco invertido.
[H] Hípetro Hípetre [cat]; Hypaethral [en] Templo griego que no tiene cubierta en la parte central.
Hipogeo Hipogeu [cat]; Hypogeum [en] Construcción subterránea de diversas culturas antiguas, destinadas especialmente a la sepultura. A veces presenta una fachada arquitectónica. [I] Impluvium Estanque generalmente rectangular o cuadrado que si sitúa en el centro del atrio de una casa romana para recoger el agua de la lluvia. [J] P á g i n a | 24 Jamba Brancal [cat]; Jamb [en] Cada uno de los laterales de una obertura, sobre los cuales descansa el dintel o el arco.
[M] Mampostería Paredat [cat]; Masonry wall [en] Pared hecha de piedras no trabajadas colocadas de forma irregular.
Mastaba Mastaba [cat]; Mastaba [en] Construcción funeraria egipcia de forma troncopiramidal y planta rectangular.
Mausoleo Mausoleu [cat]; Mausoleum [en] Construcción funeraria suntuosa y monumental.
P á g i n a | 25 Megalito Megàlit [cat]; Megalith [en] Monumento construido del III al I milenio a.C. con piedras de grandes dimensiones reagrupadas de diversas formas.
Monasterio Monestir [cat]; Monastery [en] Edificio donde habita una comunidad religiosa. Los monasterios pueden estar compuestos por uno o por varios edificios.
Muralla Muralla [cat]; Rampart [en] Muro defensivo que rodea una zona o territorio para protección del mismo. Desde la Antigüedad ha sido el sistema más común y simple de defensa y protección de una comunidad.
P á g i n a | 26 [N] Naos Naos [cat]; Naos [en] Cámara principal de un templo griego, situado entre el pronaos y opistodomos, donde se guardaba la imagen de la divinidad del culto.
Naos Nártex Nàrtex [cat]; Narthex [en] Pórtico situado delante de una iglesia.
Nave Nau [cat]; Nave [en] Espacio que hallamos entre muros, arcadas o filas de columnas de un edificio.
Nave central Nau principal [cat]; Nave [en] Es la nave más alta y amplia que el resto en un edificio con diversas naves.
P á g i n a | 27 Nave lateral Nau lateral [cat]; Aisle [en] Nave de dimensiones menores que la nave principal y situada en las bandas anexas de la nave principal. Siempre y cuando el edificio tenga diversas naves.
[O] Obelisco Obelisc [cat]; Obelisk [en] Monumento en forma de pilar con la planta cuadrada y el alzado se va reduciendo a medida que aumenta de altura. Está coronado por un piramidión recubierto de oro, propio del Antiguo Egipcio.
Orden compuesto Ordre compost [cat]; Composite order [en] Orden romano caracterizado por tener un capitel con volutas propias del orden jónico y filas de hojas de acanto propias del orden corintio.
P á g i n a | 28 Orden corintio Ordre corinti [cat] Corinthian order [en] Orden griego esbelto y caracterizado por su capitolio en forma de campana invertidad y adornado con dos o tres filas de hojas de acanto y cuatro pequeñas volutas angulares en la parte superior.
P á g i n a | 29 Orden dórico Ordre dòric [cat]; Doric order [en] Orden griego caracterizado por columnas acanaladas con éntasis y sin base. Las columnas descansan sobre un estilóbato y los capitolios están formados por un equino y un ábaco cuadrangular. El entablamento está formado por un arquitrabe liso y un friso donde se alternan tanto tríglifos como métopas.
P á g i n a | 30 Orden jónico Ordre jònic [cat]; Ionic order [en] Orden griego caracterizado por columnas acanaladas, más altas y delgadas en comparación con las columnas dóricas. Están asentadas sobre una base moldeada y los capitolios se caracterizan por sus grandes volutas y un bocel decorado con elementos menores. El entablamento está formado por un arquitrabe dividido en tres impostas que sobresalen progresivamente.
P á g i n a | 31 Orden toscano Ordre toscà [cat]; Tuscan order [en] Orden romano derivado del orden dórico y caracterizado por columnas muy altas que descansan sobre una base, con un éntasis muy pronunciado y usualmente sin estrías. Es una aportación etrusca a los órdenes arquitectónicos.
Opistodomos Opistòdom [cat]; Opisthodomos [en] Sala in antis situada en la parte posterior de un templo griego, abierta al exterior y sin comunicación con la naos.
Opistodomos P á g i n a | 32 Opus caementicium Aparato formado por una mezcla de piedra, fragmentos de arcilla, mármol y otros materiales con mortero y siguiendo la técnica del encofrado.
Opus incertum Muro constituido por pequeñas piedras irregulares, a menudo alisadas en sus caras exteriores y empotradas generalmente en líneas horizontales.
Opus latericium Formado a base de ladrillos secados al sol. Muy relacionado con el opus testaceum.
P á g i n a | 33 Opus mixtum Muro donde alternamos el opus reticulatum con piedras o ladrillos.
Opus quadratum Sistema constituido por sillares en forma paralela, dispuestos en hileras regulares de forma isódoma o pseudoisódoma.
Opus reticulatum Muro formado por pequeñas piezas piramidales de tufo de base cuadrada, creando una red de rombos o cuadrados al estar dispuesta en hiladas paralelas.
P á g i n a | 34 Opus testaceum Formado a base de ladrillos cocidos o fragmentos de ladrillos y tejas cocidas.
Tiene mucha relación con el opus latericium.
[P] Parteluz Mainell [cat]; Trumeau [en] Columna de madera o piedra que divide en dos el vacío de una obertura.
P á g i n a | 35 Peristilo Peristil [cat]; Peristyle [en] Pórtico de columnas situado alrededor de un patio o edificio.
Picapedrero Picapedrer [cat];Stonecutter [en] Artesano especializado en el trabajo de la piedra para la posterior obtención de una escultura u objeto artístico.
Piedra de Montjuic Piedra arenisca extraída de la pedrera de Montjuic, utilizada en iglesias y palacios como el Monasterio de Sant Pau del Camp, Barcelona.
Pilar Pilar [cat]; Pillar [en] Es un elemento de soporte vertical de sección poligonal hecho de piedra, ladrillos, hormigón o hierro. Su función es sujetar el dintel sin deformarse o torcerse. Con el tiempo se les añade una función estética.
Pilastra Pilastra [cat]; Pilaster [en] Es un pilar adosado en el muro y de sección cuadrangular. Tiene una función de soporte, pese a que no puede absorber tanto peso como el pilar, y también estética.
Pilón Piló [cat]; Pylon [en] P á g i n a | 36 Construcción maciza de cuatro costados con una puerta central que servía de entrada monumental de los templos del Antiguo Egipto.
Pirámide Piràmide [cat]; Pyramid [en] Edificio monumental de planta cuadrada y paredes triangulares con el vértice superior común, utilizado como tumba o templo.
Planta Planta [cat]; Ground plan [en] Representación de la sección horizontal de una obra arquitectónica.
Planta basilical Planta basilical [cat]; Basilican plan [en] Planta que nace de la basílica romana civil. Caracterizada por tener cinco naves separadas por columnas con un atrio, nártex, conservando un ábside y un crucero.
Planta centrada Planta central [cat]; Central plan [en] Planta circular o en forma de polígono regular donde los dos brazos presentan la misma longitud.
P á g i n a | 37 Planta de cruz griega Planta de creu grega [cat]; Greek-cross plan [en] Planta formada por dos naves de forma rectangular que se cortan por en medio en forma de ángulo recto formando cuatro brazos de la misma longitud.
Planta de cruz latina Planta de creu llatina [cat]; Latin-cross plan [en] Planta formada por una nave de forma rectangular larga atravesada perpendicularmente por otra más corta más arriba de la mitad de su recorrido.
Planta elíptica Planta el·líptica [cat]; Eliptical plan [en] Planta con forma de elipse que representa una síntesis entre una planta central y una longitudinal. Suele ser utilizada en el Barroco.
P á g i n a | 38 Planta trebolada Planta trebolada [cat]; Planta caracterizada por tener una cabecera en forma de trébol debido a los absidiolos perfilados.
Portada Portada [cat]; Portada [en] Obra de ornamentación de la fachada principal de un edificio.
Pórtico Pòrtic [cat]; Portico [en] Galería columnada abierta, adosada a un edificio, situada en su acceso principal.
Presbiterio Presbiteri [cat]; Presbytery [en] Parte de una iglesia que comprende el área del altar mayor hasta las gradas por donde se sube a él. Se suele situar en el ábside central.
P á g i n a | 39 Pronaos Pronaos [cat]; Pronaos [en] Vestíbulo o pórtico principal de un templo griego o romano.
Pronaos Propileos Propileus [cat]; Propylon [en] Entrada monumental y porticada de un edificio público o de un conjunto arquitectónico, en especial en la arquitectura griega y romana.
Púlpito Pulpit [cat];Pulpit [en] Plataforma pequeña elevada de las iglesias desde la cual se predica.
Putti Putti [cat]; Amorino [en] Figura de un infante desnudo con alas que representa el amor humano.
[R] Refectorio Refetor [cat]; Refectory [en] P á g i n a | 40 Sala espaciosa utilizada como comedor para una comunidad, generalmente en monasterios y conventos.
Rosada Rosassa [cat]; Rose window [en] Vitral de forma circular situado a gran altura en la fachada de una iglesia. [S] Sala capitular Sala capitular [cat]; Chapter room [en] Sala espaciosa de un monasterio o catedral utilizada como lugar de reunión.
Sala hipóstila Sala hipòstila [cat]; Hypostyle [en] Sala caracterizada por tener el techo lleno de columnas.
Sancta Sanctorum Espacio sagrado de un templo egipcio donde solo accede el sacerdote.
Sección Secció [cat]; Section [en] P á g i n a | 41 La proyección de un corte transversal que nos permite ver la mitad del edificio y sus diferentes componentes.
Sillar Carreu [cat]; Brick [en] Pieza de arcilla seca y cocida que se utiliza para paredes, pilares y vueltas. Tiene una mayor resistencia que el adobe.
Stoa Stoa [cat]; Stoa [en] Construcción porticada griega de planta rectangular con el techo sostenido por dos columnas.
P á g i n a | 42 [T] Tambor Tambor [cat]; Bell [en] Cuerpo central del capitel, sobre el cual hay una decoración escultórica.
Tapia Tàpia [cat]; Rammed-earth wall [en] Técnica milenaria de construcción con tierra cruda. Se caracteriza por la ejecución de muros a través de la compactación de tierra, arcilla y agua dentro de un encofrado que se desliza a medida que se ejecuta el muro.
Templo Temple [cat]; Temple [en] Edificio consagrado a alguna divinidad donde se realizan actos con una función religiosa determinada.
Termas Termes [cat]; Thermae [en] Construcción de la Roma clásica destinada al baño público. Se solían dividir en frigidarium (agua fría), tepidarium (agua tibia) y caldarium (agua caliente) acompañadas del apoditerium (vestuario).
P á g i n a | 43 Tímpano Timpà [cat]; Tympan [en] Espacio triangular situado dentro de las cornisas de un frontón. Suele estar decorado con relieves o esculturas exentas.
Torre Torre [cat]; Tower [en] Estructura exenta o adosada, de mayor altura que base con una planta circular, cuadrada o poligonal con diferentes usos según su función. Las más comunes son la función defensiva y ritual.
Transepto Transsepte [cat]; Transept [en] Nave de una iglesia perpendicular a la nave principal.
P á g i n a | 44 Tribuna Tribuna [cat]; Tribune [en] Galería elevada, situada encima de las naves laterales de una iglesia, abierta a la nave central.
[U] Utilitas (utilidad) Disposición del espacio sin problemas y adaptando el edificio a su finalidad. En función a su uso hay diversas tipologías: doméstica, religiosa, pública, comercial o industrial y militar.
[V] Venustas (belleza) El edificio debe comprender un aspecto elegante y agradable. Importancia de la relación entre medida y simetría.
Vitral Vitrall [cat]; Stained glass [en] Vidriera de colores, emplomada y montada sobre un bastidor metálico, que forma un dibujo según un diseño previo.
P á g i n a | 45 [Z] Ziggurat Ziggurat [cat]; Ziggurat [en] Torre piramidal y escalonada formada por la superposición de cuerpos decrecientes, en cuya terraza superior se levanta un templo.
...